學生時代不乏看了些莎士比亞的演出,翻來覆去最常演的就是「羅密歐與茱麗葉」、「仲夏夜之夢」、「馬克白」…等,因為太常搬演,總要加點新意,如電影李奧納多版本轉換為現代MV式跳躍畫面是一例,好久以前蜷川幸雄率日本劇團來台演出「哈姆雷特」,主角是崩潰系演員藤原龍也,那次經驗也覺得挺有趣。
因緣際會得知這場明華園和莎士比亞姊妹劇團的跨界合作,完全沒接收其他相關資訊,也沒看過現場的歌仔戲,期待中也好奇有怎樣的火花。
完整劇名為「無題島:孽種與魔法師」,法師、精靈、人類、妖怪齊聚,上演改編自莎士比亞的「暴風雨」,翻轉隱喻同時帶入本土情境,交錯現實魔幻時空,藉由視覺海報拼貼出一種衝突鮮豔,攝影來自登曼波的手筆,加乘聶永真平面設計,有那麼一點在看 大衛.拉夏培爾 作品的味道。
歌仔戲常被說俗,俗又如何?俗艷俗美卻不俗套,當東方應寒瑞氣千條地登場,我才恍然大悟如此爽快的華麗,只能在現場感應。
過去看過不少本土自製音樂劇,我雖是超級捧場之人,但也不免尷尬那旋律、那高音、那音色,總說不出哪裡出了問題,明明大家都如此盡力,明華園以厚實的鐵肺唱腔巧妙暗喻,音樂劇的靈魂首要得會唱啊!後知後覺得知陳昭香可是著名小生,天王級人物(想想還小的時候無法體會楊麗花的魅力),舉手投足的身段極具巨星氣場。
可能有人看不習慣,但我真心覺得有趣精彩,一度以為我在紐約看某場特殊音樂劇首演、台語發音,也或者,是日本寶塚的凡爾賽玫瑰。
演出簡介
➡ 《無題島:孽種與魔法師》明華園天字戲劇團X莎士比亞的妹妹們的劇團
只演4場有點可惜,希望之後可以巡迴。
感謝閱覽!若您願意額外點讚鼓勵(至多5讚),那就真的太圓滿了~ 😉
∣ Google ∣ FB ∣ Twitter ∣ APPLE ID ∣ 皆可登入/註冊