文章最後更新於 2021 年 12 月 1 日
於是這痛快是來自原來我已把原來的「挪威的森林」給忘得一乾二淨。
我不耐煩的也許是青春的囈語，那麼屬於你/妳的村上風景又是如何呢？羨慕著你/妳們還能根植著那些字句拿來一一比對，那些個關於直子的透明、綠的精靈，在描圖紙的背後，說不定有著看不清晰的細節，好比說，飾演渡邊的松本，鼻樑上有著如此明顯的，痣。
看樣子大家恨透了陳英雄的自以為是，但稱讚李屏賓、賓哥的唯美運鏡可是一點也不浮誇，氣氛這件事情啊，好像化妝一樣，如果追不上賓哥的行雲流水，就是得用騙術來處理，LOMO相機、美肌模式、手持搖晃逗馬宣言、杜可風…過於美麗幻覺以致於不適合讓人居住。
「該讓岩井俊二來拍、或是王家衛！」，這個論點乍聽之下好像還蠻有見地，可說真的，我的確認為文字的有趣不見得需要貼切的影像化，如果真能這麼契合，那就少了假設岩井俊二來拍「那些年，我們一起追的女孩」的樂趣（即便那不存在），總不是所有能在巴黎弄點影像的人，就可以把女孩都變成雙面薇若妮卡吧。那不就真的流於表象了？
況且，「在現實中像村上書中那樣講話的人放到現實本來就是會變得莫名奇妙吧？」無疑在影像中被證實了，就算是岩井俊二也無法任他合理吧？（包括那些露骨的情慾困惑、死亡解釋、無法被視為內在儀式的床戲－因為表象上那就是床戲啊！）順帶一提，如果真如媒體所稱，岩井俊二是因為看了「牯嶺街少年殺人事件」深受震撼，那的確不是寫實（冷酷意境？）的楊德昌風格所會去描繪的…你知道那種要死不活的飄邈空氣人生，或者，只需要一窗霧中風景。
那就更別提王家衛了，若報導屬實，「重慶森林」本身就是對村上現象的調侃，什麼距離最近的0.01公分之說，肯定是因為王家衛獨特的停格、畫外音引起共鳴或是感動，我甚至因為以上說法感到無比興奮，好在王家衛不是一個中規中矩的模範生，影迷也無須拘謹吧。
我沒怎麼想著村上春樹的小說該是導成什麼樣子，春樹先生的本事就是把無端無聊的寫實，用他的描述技巧再形塑一個異想的現實世界，但終究是平常的無聊現實而已，每個人，只要是有思想個體，自然就有不同的詮釋，只是誰剛好在時間點上就順利成章拍出了，不然中島哲也來拍又有何不可呢？但假設是三池崇史我肯定就敬謝不敏了。（積怨很深）
再者，除了延伸出去崇拜約翰藍儂以外（因為神聖的陳綺貞老師是很喜歡藍儂老師的），真心喜歡披頭四的話，恐怕也將被那年代感給包覆入戲無法自拔，但那確實性很低，目前為止好像只有前綠洲兄弟檔懷著那股感慨（請注意感﹒概﹒這字眼對於這對兄弟來說實屬難得），他們老是虔誠地唱著披頭四，但相對的，現在的（年輕的）文青們在想什麼，我早已不清楚，只是很少聽見有人喜歡草莓園，在我曾被誤認為是為其中的一員的時候，就已遠遠疏離了。（背景音樂竟傳來she loves you,yeah~ yeah~ yeah~）
總而言之，也只有青春可以這樣無止盡地浪費，憂鬱著憂鬱，專心專注地憂鬱，年輕就是本錢，耗盡了還可以選擇逃避，但，那之後就各憑運氣了。影像結束，我由衷地嫉妒起來….以致於現在的我已經三十四歲（母親的說法是三十五），在持續不耐煩的觀影心得過後，發酵出一陣思量，是有衝動再想讀一次「挪威的森林」，但僅只是想，不如聽聽伍佰的「挪威的森林」輕鬆一點（還不是聽披頭四的「挪威的森林」），不如這樣，去台大「挪威的森林」喝杯咖啡好了，就寧願這樣迷失在不得其解的挪威森林裡，再也不想剝開檢視，隱藏在過去由每一個日子堆砌紀錄而成的種種病歷。
也許，人人心中都有座斷背山，可能還要再加上一片挪威的森林 － 可惡，怎麼體內還有個17歲的我、咦？竟然連21歲的也殘留著。
註：請千萬看出我的調.侃.啊。
感謝閱覽！若您願意額外點讚鼓勵(至多5讚)，那就真的太圓滿了~ 😉
∣ Google ∣ FB ∣ Twitter ∣ APPLE ID ∣ 皆可登入/註冊
